Gentilissima Roberta Barazza,
Le scrivo in riferimento al suo blog in Italian - http://www.in-italia.blogspot.
Il mio nome è Letizia Carnevali e collaboro attualmente alla creazione ed espansione di bab.la - http://it.bab.la, un portale linguistico ricco di servizi sul tema lingue straniere e apprendimento delle lingue straniere sito nella città di Amburgo. bab.la si fonda su un modello di compartecipazione degli utenti che include 20 dizionari, quiz linguistici, forums, flash cards per l’ampliamento del lessico (anche personalizzate) in 12 lingue diverse.
Il team di bab.la lavora attualmente all’ampliamento dei suddetti dizionari e alla creazione di nuovi. Di recente sono stati lanciati due nuovi dizionari, il dizionario italiano-rumeno, con mio grande orgoglio poiché ne sono la responsabile, il dizionario tedesco-italiano.
ITALIANO-INGLESE: http://it.bab.la/dizionario/
ITALIANO-TEDESCO: http://it.bab.la/dizionario/
ITALIANO-RUMENO: http://it.bab.la/dizionario/
Trattandosi di una risorsa gratuita le suggerisco anche di approfittare del nostro widget per le traduzioni grazie al quale i vostri utenti potranno usufruire delle nostre traduzioni direttamente dal suo sito, facilissimo da installare in pochi secondi seguendo le indicazioni riportate al link http://it.bab.la/tools-
Allego due link a due Università che hanno scelto di usufruire del nostro widget per le traduzioni, l'Università di Medellin, Colombia - http://www.udem.edu.co/UDEM/e l'Università di Bacau, Romania - http://www.ub.ro/
Non esiti a contattarmi per qualsiasi informazione. Sperando in un suo positivo riscontro,
Cordialmente saluto
--
______________________________
Letizia Carnevali
bab.la GmbH | Baumwall 7 | 20459 Hamburg | Germany
Telefon: +49 (0)40 707080950
http://bab.la
Handelsregister AG Hamburg | HRB 101207
Gesch?ftsführer: Dr. Andreas Schroeter, Thomas Schroeter, Patrick Uecker
