Sunday, July 25, 2010

Cercasi insegnante per un liceo in Ungheria

(Dalla mailing list dell'Università per Stranieri di Perugia - www.unistrapg.it )


Buongiorno a tutti,

mi chiamo Eva, e sono professoressa d'italiano in un liceo bilingue italo-ungherese in Ungheria. E' da un po' che sono iscritta alla lista e leggo con piacere domande e risposte che spesso aiutano anche a me. Finora non mi sono presentata e so che questa lista non e' proprio per le offerte di lavoro, ma vorrei chiedere aiuto visto che siamo in difficolta'. Vi prego che se conoscete qualcuno che potrebbe essere interessato all'offerta seguente, inoltrate il mio messaggio. Vi ringrazio in anticipo: Eva


Liceo bilingue italo-ungherese cerca docente di madrelingua italiana per insegnare biologia in lingua italiana e conversazione, sempre in lingua italiana.

- si tratta di un lavoro a tempo pieno a partire dai giorni 20 di agosto 2010. Bisognerebbe fare 22 ore alla settimana: 14 ore di biologia per ragazzi di 17-18 anni che parlano gia' l'italiano, e 8 ore di conversazione con i ragazzi principianti di 14-15 anni. (Le lezioni hanno una durata di 45 minuti).

- e' un lavoro che da' tante emozioni e tante esperienze in un ambiente giovanile e allegro. Anche tra i colleghi ce ne sono gia' due docenti di madrelingua italiana.

- la scuola e' a Debrecen che e' la seconda citta' piu' grande dell'Ungheria. Si trova a 200 km da Budapest ma con il treno ci si arriva in due ore e mezzo.

- lo stipendio e' modesto ma basta vivere in modo normale in Ungheria, e in compenso la scuola paga l'affitto e le spese della casa

- un lavoro ideale per chi vuole lavorare all'estero e vuole avere esperienze uniche nel campo dell'insegnamento.

Gli interessati possono mandare il curriculum agli indirizzi: kobzaviki@hotmail.com; ewi1977@yahoo.it .


---------------------------------------
 
(Dalla mailing list dell'Università per Stranieri di Perugia)

Invia le richieste di iscrizione alla lista Italiano_l2 all'indirizzo
italiano_l2@elearning.unistrapg.it

Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
http://elearning.unistrapg.it/mailman/listinfo/italiano_l2
oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo
italiano_l2-request@elearning.unistrapg.it

Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
italiano_l2-owner@elearning.unistrapg.it