Thursday, July 11, 2013

Lavoro nell'editoria


L'insegnamento può essere legato al mondo dell'editoria.
Ecco un sito utile sul lavoro nel campo editoriale:


http://tropicodellibro.it/sezione/lavorare-editoria/




Wednesday, July 10, 2013

Istanbul 2


Dalla newsletter di www.unistrapg.it


La scuola dell'infanzia e primaria italiana "Marco Polo" di Istanbul cerca
un insegnante per la scuola dell'infanzia.
Requisiti: diploma magistrale conseguito entro l'a.s. 2001/2002 o laurea in
scienze della formazione primaria, indirizzo infanzia, esperienza almeno
annuale come insegnante nella scuola dell'infanzia.
Condizioni:
posizione full time di 32 h settimanali (sabato e domenica liberi)
contratto a tempo determinato dal 1º settembre 2013 al 30 giugno 2014,
compenso di 3400 lire turche mensili.
Per partecipare alle selezioni, inviare CV a
scuolaitalianaist@hotmail.comentro venerdì 19 luglio.

Tuesday, July 9, 2013

Istanbul


Dalla newsletter di unistrapg.it


Cercasi insegnante a partire dal 1 settembre 2012 presso la scuola
primaria italiana Marco Polo di Istanbul
(www.*marcopoloistanbul*.com/) per un part time di 18 ore. Requisiti
necessari diploma liceo pedagogico/ magistrale o laurea in scienze della
formazione primaria. A vostra disposizione per ulteriori chiarimenti.
Un caro saluto
Marta Cangi
marta.cangi@gmail.com

Saturday, July 6, 2013

Graz


Da www.dantealighieri.net

An der Professur für Fachdidaktik der romanischen Sprachen der Universität Regensburg ist zum 01.08.2013, spätestens jedoch zum 01.10.2013 eine Stelle als



Lehrkraft für besondere Aufgaben (m/w)



in Teilzeit (20,05 Stunden) befristet bis zum 30.09.2016 zu besetzen. Die Vergütung erfolgt nach TV-L Entgeltgruppe 13.



Ihre Aufgaben:



• Lehrveranstaltungen im Fachgebiet Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen bezogen auf eine oder mehrere romanische Sprachen um Umfang von 6,5 SWS



• Beteiligung an Forschung und Verwaltung an der Professur



• Vor- und Nachbereitung der fachdidaktischen Studienbegleitenden Praktika in den entsprechenden romanischen Sprachen



• Durchführung entsprechender Prüfungen





Unsere Anforderungen:



• Abgeschlossenes Studium der Romanistik mit didaktischem Schwerpunkt (1. Staatsexamen oder vergleichbarer Universitätsabschluss),



• Interesse an der eigenen wissenschaftlichen Weiterqualifikation in der Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen (Promotion, ggf. Habilitation),



• Kompetenzen in mindestens einer romanischen Sprache (idealerweise Französisch) erforderlich, weitere romanische Sprachen sind von Vorteil (insbesondere Spanisch, Italienisch und/oder Portugiesisch),



• Erfahrungen in der praktischen Anwendung fachdidaktischer Erkenntnisse (z.B. Unterricht, bevorzugt in schulischem Kontext, Verlagsarbeit) und



• Erfahrungen mit neurolinguistischen (bes. fMRT, EEG), quantitativen und/oder qualitativen Forschungsmethoden sind erwünscht.



Wir bieten Ihnen:



• eine Vergütung nach TV-L Entgeltgruppe 13,



• die Gelegenheit, am Aufbau einer neu eingerichteten Professur für Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen, welche die Didaktiken der drei großen romanischen Schulsprachen vertritt, mitzuwirken und



• die Möglichkeit, eine Promotion (ggf. eine Habilitation) in der Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen außerhalb der Arbeitszeit vorzubereiten und an der Universität betreuen zu lassen.



Die Universität Regensburg setzt sich besonders für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ein (nähere Informationen unter www.uni-regensburg.de/chancengleichheit). Bei im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt eingestellt. Bitte weisen Sie auf eine vorliegende Schwerbehinderung ggf. bereits in der Bewerbung hin.



Bitte beachten Sie, dass wir Kosten, die bei einem etwaigen Vorstellungsgespräch für Sie anfallen sollten, nicht übernehmen können.



Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Prof. Dr. Daniel Reimann, Mail: aniel.Reimann@ur.de">Daniel.Reimann@ur.de.



Wir freuen uns auf Ihre ausführliche Bewerbung, die Sie bitte bis zum 12.07.2013 mit den üblichen Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien der Zeugnisse bzw. Notenbescheinigungen) und, soweit vorhanden: ein Exemplar der fachdidaktischen Abschlussarbeit, Exposé zum Promotions- oder Habilitationsvorhaben und ein Verzeichnis der Publikationen und Lehrveranstaltungen an folgende Adresse senden:



Universität Regensburg

Kennwort Fachdidaktik Romanistik

93040 Regensburg



Bitte senden Sie alle Unterlagen außerdem digital (in einer PDF-Datei) an aniel.Reimann@ur.de">Daniel.Reimann@ur.de.

www.odesk.com


Si veda il mio post precedente nel quale presentavo www.elance.com
www.odesk.com è un sito simile, e concorrente, che offre lavori occasionali online. Interessa (anche) chi vuol lavorare con la lingua italiana.

www.elance.com


Il sito www.elance.com offre/cerca lavoratori per, di solito, brevi collaborazioni, tra cui scrittura/traduzione/lezioni in lingua italiana.

L'informazione è tratta da un articolo della Repubblica:


http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2013/07/03/ingegneri-progettisti-traduttori-cosi-il-lavoro-si.html